
“Sarto per signora” di Georges Feydeau
Un’incredibile carrellata di equivoci, colpi di scena, e situazioni rocambolesche sta per invadere il palcoscenico del Teatro Tor Bella Monaca di Roma sabato 28 giugno, con il debutto assoluto della pièce Sarto per Signora (Tailleur pour dames) di Georges Feydeau, uno dei capolavori indiscussi del vaudeville francese. La commedia, scritta nel 1886, è una delle opere più esilaranti del celebre autore francese, conosciuto per il suo genio nel trattare le dinamiche umane con ironia e brillantezza.
La produzione, che vede la regia di Marco Belocchi, vanta un cast d’eccezione, con Max Pisu nel ruolo del protagonista, il dottor Moulineaux e Chiara Salerno nei panni della esilarante signora Aigreville, suocera del dottor Moulineaux. A completare il quadro un eccellente gruppo di attori come Giorgio Caprile, Cristina Sarti, Valentina Maselli, Tania Lettieri, Luca Negroni e lo stesso Marco Belocchi, che daranno vita ai personaggi di contorno che, con le loro visite inaspettate e le loro azioni imprevedibili, alimenteranno un vortice di situazioni comiche e folli.
La trama della commedia ruota attorno al dottor Moulineaux, un uomo che, dopo una gioventù dissoluta, ha ormai abbracciato una vita rispettabile e tranquilla con la sua moglie Yvonne. Tuttavia, il suo passato libertino torna a farsi sentire quando, sopraffatto dalla tentazione, accetta di incontrare una delle sue pazienti Suzanne Aubin, durante un ballo all’Opera. Ma la sua segreta relazione viene scoperta dalla moglie, che, con l’aiuto dell’amico Bassinet, lo costringe a rifugiarsi in un appartamento che fu occupato da una sarta. È qui che cominciano le disavventure. Da un susseguirsi di visite da parte di personaggi bizzarri tra cui la suocera di Moulineaux, il marito della sua amante, il proprietario del locale, una sua ex amante, e infine proprio la moglie stessa – si sviluppano una serie di malintesi che daranno vita a un’esplosione di risate.
Sarto per Signora è un’incredibile commedia degli equivoci, dove il ritmo incalzante e le situazioni comiche sono il cuore pulsante di un’opera che ha divertito intere generazioni. La regia di Marco Belocchi dà nuova linfa a un classico intramontabile, portando in scena un’interpretazione fresca e dinamica di uno dei più celebri testi del repertorio teatrale francese.
SARTO PER SIGNORA
Tailleur pour dames
di Georges Feydeau
Traduzione e adattamento: Giorgio Caprile
Regia: Marco Belocchi
Interpreti: Max Pisu e Chiara Salerno, Marco Belocchi, Giorgio Caprile, Cristina Sarti, Valentina Maselli, Tania Lettieri, Luca Negroni
Scene e Costumi: Cinzia Belcamino
Musiche originali: Fabio Bianchini
Aiuto regia: Grazia Rita Visconti
Luci e Fonica: Amerigo Anfossi
Distribuzione: Michela Russo
Ufficio Stampa: Andrea Cavazzini
Produzione: Ass. Cult. Genta Rosselli ETS e Produzioni Teatrali MC Sipario
Durata: 1h30′