“Nella lingua e nella spada”, regia e interpretazione di Elena Bucci
Dal 22 al 25 gennaio va in scena al Teatro Torlonia Nella lingua e nella spada, progetto di musica e teatro ispirato alle vite e alle opere di Oriana Fallaci e Aléxandros Panagulis. Un melologo contemporaneo che affida alla parola detta, al suono e alla luce il compito di attraversare una storia privata e politica insieme, senza mediazioni celebrative.
L’elaborazione drammaturgica, la regia e l’interpretazione sono di Elena Bucci; le musiche, in playback, di Luigi Ceccarelli, con registrazioni di Michele Rabbia e Paolo Ravaglia.
Il disegno luci è di Loredana Oddone, la cura e regia del suono di Raffaele Bassetti.
La scena, essenziale e mobile, diventa spazio mentale: prigione, città, mare, memoria.
“Nella lingua e nella spada” non ricostruisce un’epoca: ne assume il rischio. Interroga il rapporto tra scrittura e potere, tra libertà e solitudine, tra resistenza e forma. La parola, qui, non consola né spiega: resta. Incide.
Lo spettacolo è una produzione Le belle bandiere, Centro Teatrale Bresciano, Ravenna Festival, Campania Teatro Festival, TPE Teatro Piemonte Europa, con il sostegno di Regione Emilia-Romagna, Comune di Russi; produzione musicale Edison Studio
NELLA LINGUA E NELLA SPADA
un progetto di musica e teatro ispirato alle vite e alle opere di Oriana Fallaci e di Aléxandros
Panagulis
elaborazione drammaturgica, regia e interpretazione Elena Bucci
musica in playback di Luigi Ceccarelli
con registrazioni di Michele Rabbia e Paolo Ravaglia
disegno luci Loredana Oddone
cura e regia del suono Raffaele Bassetti
assistente all’allestimento Nicoletta Fabbri
scene Elena Bucci, Loredana Oddone
costumi Elena Bucci, Marta Benini e Manuela Monti
foto Luca Concas, Salvatore Pastore, Patrizia Piccino
documentazione video Stefano Bisulli
si ringrazia il Teatro Comunale di Russi per l’ospitalità
produzione Le belle bandiere, Centro Teatrale Bresciano, Ravenna Festival, Campania
Teatro Festival, TPE Teatro Piemonte Europa
con il sostegno di Regione Emilia-Romagna, Comune di Russi
produzione musicale Edison Studio
Immagine in evidenza
Elena Bucci – La lingua e la spada foto di Luca Concas
